L'ambiente circostante dovrebbe penetrarci, abitare ogni nostra singola parte e invaderci completamente.
Ponekad treba dopustiti da nas okolina preplavi, razmišljati o svakome delu, dopustiti da nas ispuni.
Ogni singola parte della vita moderna e' strettamente collegata al petrolio.
Svaki deo modernog života je sada doslovno proizveden iz nafte.
Intendo portare alla luce ogni singola parte della sua miserabile vita e intendo assicurarmi che lei finisca in prigione, dove deve stare.
Rasvetliæu svaki deliæ vašeg bednog života i pobrinuæu se da odeš u zatvor, gde i pripadaš.
Cioè, vorrei essere la più profonda, severa, meticolosa ricercatrice di statistica su ogni argomento, e vorrei correlare ed estrapolare, e dare significato a tutto e a ogni singola parte.
Ja bih radila najdublja, najzlobnija, najintimnija statistièka istraživanja na bilo koju temu i korelirala bih, i vršila ekstrapolaciju, i davala bih smisao, svakom, pa i najmanjem dijelu.
Non c'era una singola parte del mio corpo che non mi facesse male...
Ne postoji deo tela koji me nije boleo, opekotine na rukama,
Di ogni singola parte umana e debole di te.
O svakom nemoænom ljudskom milimetru tebe.
Ogni singola parte di questo posto mi causa dolore.
Svaki deo ovog mesta mi samo nanosi bol.
Sono del tutto diversi quando sono vivi e muovono ogni singola... parte.
Potpuno su drugaèiji kada su živi i mogu mrdati svoje... Delove.
Oggi si usa per ogni singola parte dell'auto e della vita, e deve capire ogni accento in tutta la Gran Bretagna.
Sada je to za svaku lice na automobilu te u svom životu, i to mora razumjeti svaki naglasak u svim Britaniji.
Non esiste una singola parte di me che potra' mai amarti.
Ne postoji niti jedan dio mene koji æe te ikada voljeti.
Anche se utilizzavo... ogni singola parte, come vi ho insegnato, era comunque sbagliato.
Èak i kad bih koristio sve ono što sam vas uèio, to je bilo pogrešno.
Voglio toglierti i vestiti e baciare ogni singola parte del tuo corpo.
Želim da skinem tvoju odeæu i da izljubim svaki deo tvog tela.
Mi chiedo spesso, "Come sarebbe il design se ogni oggetto fosse costituito da una singola parte?
Često se pitam: "Kako bi izgledao dizajn kad bi predmeti bili napravljeni iz jednog dela?
(Musica) Forse c'è una singola parte del nostro cervello che contiene tutti i nostri istinti, le cose che sappiamo di dover fare prima ancora di pensarle.
(музика) Можда постоји један део мозга који садржи све наше инстинкте, ствари које знамо да урадимо пре него што и промислимо.
L'intero campo, ogni singola parte dell'equipaggiamento, è stato trasportato per 1000 km dalla stazione McMurdo, la base USA di rifornimento principale sulle coste dell'Antartide.
Čitav kamp i svaka stavka opreme prevezena je trajektom oko 1.500 km iz stanice Makmerdo, glavne američke baze za snabdevanje na samu obalu Antarktika.
0.28696894645691s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponekad treba dopustiti da nas okolina preplavi, razmišljati o svakome delu, dopustiti da nas ispuni. 